FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

 

Daniels v State of Western Australia [2000] FCA 1356



NATIVE TITLE – evidence – objections on grounds of hearsay and irrelevance – expert evidence of third applicants – particularisation of general ruling



Evidence Act 1995 (Cth), s 136



Quick v Stoland Pty Ltd (1998) 157 ALR 615, applied


DANIELS & OTHERS FOR THE NGARLUMA PEOPLE, MONADEE & OTHERS FOR THE YINDJIBARNDI PEOPLE, HOLBOROW (NEE COSMOS) & OTHERS FOR THE YABURARA & MARDUDHUNERA PEOPLES AND DALE & OTHERS FOR THE WONG-GOO-TT-OO PEOPLE v THE STATE OF WESTERN AUSTRALIA & OTHERS

WAG 6017 of 1996

and part of WAG 127 of 1997

and part of WAG 6256 of 1998

 

R D NICHOLSON J

21 SEPTEMBER 2000

PERTH


IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

 

WESTERN AUSTRALIA DISTRICT REGISTRY

WAG 6017 of 1996

and part of WAG 127 of 1997

and part of WAG 6256 of 1998

 

BETWEEN:

DANIELS & OTHERS FOR THE NGARLUMA PEOPLE AND MONADEE & OTHERS FOR THE YINDJIBARNDI PEOPLE

First Applicants

 

HOLBOROW (NEE COSMOS) & OTHERS FOR THE YABURARA & MARDUDHUNERA PEOPLES

Second Applicants

 

DALE & OTHERS FOR THE WONG-GOO-TT-OO PEOPLE

Third Applicants

 

AND:

THE STATE OF WESTERN AUSTRALIA & OTHERS

Respondents

 

 

JUDGE:

R D NICHOLSON J

DATE:

21 SEPTEMBER 2000

PLACE:

PERTH


REASONS FOR RULINGS

1                     On 6 July 2000 (see transcript 5954-5956) I gave a general ruling in respect of reports of the expert anthropologist witness, Mr Rory O’Connor.  Those reports appear in two volumes together with a supplementary report.

2                     The ruling given on 6 July 2000 followed an earlier ruling given on 26 June 2000.  The reasoning in that ruling was not challenged in the submissions in respect of the reports of Mr O’Connor.  It was contended only that the reasoning should be differently applied.  I therefore proceed on the basis of the understanding of the law which I set out in my reasons of 26 June 2000.  I also relied on the same reasons in rulings which I gave on 19 September 2000 in respect of objections made on behalf of a number of the respondents.

3                     In the ruling given on 6 July 2000 I concluded generally that there was a danger that a particular use of the evidence in the reports of Mr O’Connor, being the evidence that is subject of the objections, might be unfairly prejudicial to the parties making or supporting the objections.  I therefore ordered that the use of such evidence be limited pursuant to s 136 of the Evidence Act 1995 (Cth) to the application of s 79 of the that Act in relation to the report of the expert:  See Quick v Stoland Pty Ltd (1998) 157 ALR 615 as considered in my reasons of 26 June 2000.

4                     However, I said that the objections as submitted in writing had overstated the deletions required.  Opportunity was therefore given to counsel for the objectors to mark on the exhibited copies of the expert report the passages which should be the subject of the limited usage.  It is not proved possible for these to be agreed between the respondent objectors and the third applicants.

5                     It is therefore necessary for me to consider the application of the general ruling made on 6 July 2000 to the particular pieces of evidence and to determine whether any of those pieces of evidence should be excluded from the scope of the general ruling.

6                     Having done so, I find that there are a very limited number of instances where I consider that the effect of the general ruling should be further restricted.  My reasons in respect of each of the pieces of evidence are as follows:

VOL 1 (3/M(1))

 

PAGE                                      PASSAGE                                          OBJECTOR

 

i                                               " Don, who had spent…                      1st App


                                                With another one commenced"         


                                                  Hearsay and irrelevant.  Admissible under s 60 for the purposed applying s 79.  Danger other uses of evidence re Fred Hicks would be unfairly prejudicial.  Limited under s 136 to purpose of testing foundation of specialised knowledge:  s 79


8-9                                           "It was in response…..                        1st Resp


                                                are relevant to this report"    


Limited usage conceded.


9                                              "The payment…involved"                  1st App; 1st Resp


Limited usage conceded.


10                                            entire page                                          1st App; 1st Resp


Limited usage conceded.


11                                            entire page                                          1st App; 1st Resp


Limited usage conceded.


19-33                                       entire 15 pages                                    1st App; 1st Resp


Limited usage conceded.


44                                            "In Western Australia..submission"    1st Resp


Deletion conceded.


63                                            "3.3….nineteen-thirties"                     1st App


Excluded from order applying s 136 limitation.


63                                            entire second paragraph                     1st App; 1st Resp


Danger evidence would be unfairly prejudicial.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


64-68                                       entire 5 pages                                      1st App


Danger would be unfairly prejudicial on issue of great centrality.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


65                                            "Diamond and Bertie…Karratha"     1st Resp


See 64 – 68.


66                                            "Wilfred….'settlements”                     1st Resp


See 64 – 68.


67-68                                       entire 2 pages                                      1st Resp


See 64 – 68.


75-76                                       "in this regard…survived them"        1st Resp


                                                "The transfer….survived them"         1st App


No evidence making the methodology of transfer relevant.  Danger use of evidence would be unfairly prejudicial.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


77                                            "The fiction….this report"                  1st App


Objection withdrawn.

 

77                                            last sentence p77                                1st App; 1st Resp

 

Relevant only to apply s 79.  Danger other uses would be unfair and prejudicial.  Limited under s 136 to such purpose.

 

78                                            entire page                                          1st App; 1st Resp


Limited usage conceded.


79                                                                                        portions of page marked in yellow


Same as last sentence 77.


79-80                                                                             entire page 80, portions of 79 not marked in yellow

 

Limited usage conceded.


84-85                                       "As has been….with the country"      1st App; 1st Resp


Relevant only to apply s 79.  Danger other uses would be unfair and prejudicial.  Limited under s 136 to such purpose.


86-88                                       entire 3 pages                                      1st App


Excluded from s 136 limitation other than as it includes direct statements; hearsay of the type not allowed by Blackburn J in Milirrpum.  Danger non-excluded evidence would be unfairly prejudicial.


87-88                                       "As an integral…in the region"          1st Resp


See 56 – 88.


93-94                                                                             "The coastal…(T.Douglas-pers comm)1st App

 

Hearsay by person giving evidence and so danger would be unfairly prejudicial.  Admissible under s 60 for purpose of applying s 79.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


"However…young man"                    1st Resp


Within expert’s specialised knowledge.  Excluded from s 136 limitation.


96-98                                                                             entire section from "I will let" to        1st App; 1st Resp

"tell lies"


Limited usage conceded.


98                                            "Given the social….passed on"          1st App; 1st Resp


Hearsay by person giving evidence in the case and so danger would be unfairly prejudicial.  Admissible under s 60 for purpose of applying s 79.  Limited under s 136 to that purpose.


99                                            entire page                                          1st App


Sameas 98.


VOL 2 (3/M(2))

 

4                                                                                            "The knowledge…store of knowledge" 1st Resp


Observation within specialised knowledge.  Excluded from s 136 limitation.


6                                              entire plate 1 after 1st sentence           1st App; 1st Resp


Comment on all plates are a mixture of hearsay, irrelevant evidence, narrative in the character of evidence being outside specialised knowledge and derivative in part from witnesses called to give evidence.  Danger comments would be unfairly prejudicial.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


6                                              entire plate 2                                       1st App; 1st Resp


See 6.


6-7                                           entire plate 3 after 1st sentence           1st App; 1st Resp


See 6.


8                                              entire plate 6 after 1st sentence           1st App; 1st Resp


See 6.


8-9                                           entire plate 8 after 1st sentence           1st App; 1st Resp


See 6.


11                                            last 2 sentences, plate 15                    1st App; 1st Resp


See 6.


11-12                                       entire plate 16                                     1st App; 1st Resp


See 6.


12-13                                       entire plate 17 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.


13                                            entire plate 20 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.

 

14                                            last sentence, plate 22                         1st App; 1st Resp


See 6.


14                                            entire plate 23 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.


15                                            entire plate 25 after 1st 2 words          1st App; 1st Resp


See 6.


15                                            entire plate 27 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.


16-18                                                                             entire plates29, 30, 31, 33, 34,          1st App; 1st Resp

 

See 6.


                                                In relation to plate 32

 

See 6 in relation to portion marked yellow.  Two sentences deleted by concession.  Remainder accepted as subject to limited usage.


35 except 1st sentences


See 6.


19                                            entire plate 38                         1st App; 1st Resp


See 6.


                                                entire plate 41


See 6.


20                                            last sentence, plate 42                         1st App; 1st Resp


See 6.


20-21                                       entire plate 45 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.


21                                            entire plate 48 after 1st sentence         1st App; 1st Resp


See 6.


22                                                                                        plate 49


See Supplementary Report 76.


SUPPLEMENTARY REPORT (3/M(3))

 

15                                            "Subsequent conversations…lands"   1st App


Hearsay.  Admissible under s 60 for s 79 purpose.  Danger would be otherwise unfairly prejudicial.  Limited under s 136.


16-17                                       last sentence p16, entire p 17             1st App


Hearsay.  Admissible under s 60 for s 79 purpose.  Danger would be otherwise unfairly prejudicial.  Limited under s 136.


18                                            "and that somehow…are correct"     1st Resp


Deletion conceded.


27-28                                       "Betty Dale…therefore unreliable"    1st App


Hearsay.  Admissible under s 60 for s 79 purpose.  Danger would be otherwise unfairly prejudicial.  Limited under s 136.

 

34-35                                                                             "The TA have seen…into their lands"1st App

 

Hearsay.  Admissible under s 60 for s 79 purpose.  Danger would be otherwise unfairly prejudicial.  Limited under s 136.


40                                            "Cane Hick's…report below"             1st Resp


No foundation; hearsay; not apparent within expertise; seemingly danger of unfair prejudice.  Limited under s 136 to s 79 purpose.


48                                            entire ss 3.2.2                                      1st Resp


With exception of second sentence, within specialised knowledge so far as marked yellow and therefore excluded from limitation under s 136.  Second sentence excluded by s 76.


                                                entire 3.2.4                                          1st Resp


With exception of second sentence, within specialised knowledge and therefore excluded from limitation under s 136.  Second sentence excluded by s 76


49-50                                       “However…grandchildren today”     1st Resp


With exception of final sentence, within specialised knowledge and so excluded from limitation under s 136.  Absence of direct evidence goes to weight.  Unfair prejudice of final sentence substantially outweighs probative value: excluded under s 135.


51                                              “The TA group”…bottom of the page 1st Resp


Within specialised knowledge and so excluded from limitation under s 136.  Absence of direct evidence goes to weight.


52-53 (as marked)                     “The TA…Yandeearra”                    1st Resp


From “The TA” to “themselves” in line 10 within specialised knowledge and so excluded from limitation under s 136.  Balance from “This became” to “Yandeearra” is opinion on legal conclusion excluded by s 76; in any event unfairly prejudicial as to outweigh probative value and excluded under s 135.


61                                              entire 1st paragraph                           1st Resp


Within specialised knowledge.  Because of the danger that it might be unfairly prejudicial to other parties, limited by application of s 136.


75                                              “I do not agree…accurate”              1st Resp


Not within specialised knowledge.  Excluded under s 76.


76                                              sentence beginning “A version…”    1st Resp


Hearsay, admitted for the purposes of proof of foundation of expert’s opinion only (under s 60) and limited under s 136 as unfairly prejudicial.

Consistently with this ruling the same sentence is similarly limited where it appears in association with Plate 49.


77                                              entire paragraph 9                            1st Resp


Limitation under s 136 conceded.


I certify that the preceding six (6) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Rulings herein of the Honourable Justice R D Nicholson.



Acting Associate:


Dated:              21 September 2000



Counsel for the first applicants:

Mr M Barker QC

Mr W de Mars

Solicitor for the first applicants:

Aboriginal Legal Service of Western Australia (Inc)

No appearance for the second applicants


Counsel for the third applicants:

Mr I Viner QC

Solicitor for the third applicants:

Kitto & Kitto

Counsel for the first respondents:

Mr K Pettit

Mr S Wright

Solicitor for the first respondents:

Crown Solicitor’s Office

Counsel for the 2A respondents:

Mr J Allanson

Solicitors for the 2A respondents:

Australian Government Solicitor

No appearance for the 2B respondents


Solicitors for the 2B respondents:

Blake Dawson Waldron

No appearance for the fourth respondents


Solicitors for the fourth respondents:

Minter Ellison

Counsel for the fifth respondents:

Mr D Martino

Solicitors for the fifth respondents:

Jackson McDonald

Counsel for the sixth and seventh respondents:

Mr M McKenna

Ms K White

Solicitor for the sixth and seventh respondents:

Hunt & Humphry

No appearance for the eighth, twelve A and twelve B respondents


Counsel for the ninth and tenth respondents:

Mr G Gishubl

Solicitors for the ninth and tenth respondents:

Jackson McDonald

Counsel for the eleventh respondent:

Mr C Pullin  QC

Counsel for the part sixteenth and part seventeenth respondents:

Mr M McKenna

Ms K White

Solicitors for the eleventh, part sixteenth and part seventeenth Respondents:

Hunt & Humphry

No appearance for the thirteenth and fifteenth respondents


Counsel for fourteen C respondents:

Mr R Butler

No appearance for the nineteen B respondents


No appearance for nineteen D respondents


No appearance for the twenty second respondents